// هلا والله، أنا

حسين جمعة

أنا

الحين: أشتغل بعمليات تقنية المعلومات والمراقبة في GBK، الكويت

01 — نبذة عني

خريج علوم حاسوب
أحب أبني أشياء وايد.

درست علوم الحاسوب في جامعة سالفورد وتخرجت سنة 2025. أحب علم البيانات والذكاء الاصطناعي واستخراج البيانات وحل المشاكل. البرمجة الكائنية بـ Java و C#‎ و Python هي اللي أستانس فيها أكثر شي. والحين أشتغل بعمليات تقنية المعلومات والمراقبة، وأخلّي الخدمات البنكية شغالة ليل ونهار.

0
بكالوريوس علوم حاسوب، سالفورد
0
لوحات مراقبة مباشرة أشتغل عليها
0
واجهات Google Cloud في مشروع تخرجي
0
لغات أتكلمها: عربي وإنجليزي
Husain.java

    

02 — خبرتي

وين أشتغل

موظف عمليات تقنية المعلومات والمراقبة

يوليو 2026 — للحين
GBK · الكويت
  • أراقب الخدمات البنكية الحيّة على أكثر من لوحة مراقبة: صحة الخدمات، قواعد البيانات، والرسائل.
  • أشغّل وأدير المهام المجدولة بأدوات أتمتة العمليات.
  • أسوي معالجة نهاية اليوم (EOD) على النظام البنكي الأساسي، مع نسخ احتياطية لقواعد البيانات قبلها، عشان كل شي يظل شغال 24/7.
مراقبةأتمتة المهاممعالجة نهاية اليومنسخ احتياطي
OPS // MONITORINGALL SYSTEMS NORMAL

SERVICES

PORTALS

DATABASE

MESSAGING

DB backup
0%
Batch jobs
0%
End of Day
0%

03 — دراستي ومشواري

شلون وصلت هني

بكالوريوس علوم الحاسوب، جامعة سالفورد، بريطانيا، 2025.

جامعة سالفورد

تعلّمت أفكر بالكائنات

البرمجة الكائنية دخلت مزاجي من البداية، وسويت مشاريع بـ Java و C#‎ و Python على مبادئ OOP.

JavaC#‎Pythonهندسة البرمجيات
المواد الأساسية

الأساسيات

هياكل البيانات والخوارزميات، قواعد البيانات و SQL، لينكس وسكربتات Bash، وبناء المواقع.

DSAقواعد بيانات / SQLLinux & Bashويب
البيانات والذكاء الاصطناعي

استخراج البيانات والذكاء الاصطناعي

ألقى الأنماط داخل البيانات، وأفهم النظرية اللي ورا شلون الأنظمة الذكية تدوّر وتتعلم وتفكر.

استخراج البياناتذكاء اصطناعيOpenCV
الألعاب

بناء العوالم

لعبة عالم مفتوح من عالم سيد الخواتم بـ Unity عن المعركة الأخيرة بنهاية العالم، ومهمة VR بنفس العالم، وأسبوع جربت فيه Unreal Engine.

UnityC#‎VRUnreal Engine
2025 · مشروع التخرج

برنامج ترجمة النصوص

تطبيق كاميرا يقرا الكلام ويترجمه على طول بـ Google Cloud Vision و Google Translate. وبعدها تخرجت، الحمدلله 🎓

OCRCloud VisionTranslate API
يوليو 2026

انضميت لـ GBK

بديت موظف في عمليات تقنية المعلومات والمراقبة.

04 — مشروع التخرج

برنامج ترجمة النصوص

اختار لغتك، شغّل الكاميرا، وأي كلام قدامك ينكشف ويترجم على طول والكاميرا شغالة.

LIVE30 FPS
قاعد يدوّر…→ AR

جرّبه بنفسك

الكاميرا ما توقف أبد. الكلام ينكشف ويترجم بشكل متواصل، فريم ورا فريم. خلّه يقرا لافتة عشوائية، أو اكتب كلامك بأي لغة.

ترجم إلى:

📷 فريم الكاميرا← معالجة مسبقة← Cloud Vision OCR← Google Translate← عرض مباشر
  • مبني بـ Python مع Google Cloud Vision API لقراءة النصوص (OCR)
  • معالجة الصور قبلها عشان تكون الدقة أحسن
  • بث مباشر من الكاميرا، ويترجم بـ Google Translate API
شوفه على GitHub
الواجهة

تطبيق الموبايل

React Native مع Expo: شاشة تحميل، شاشة رئيسية، وشاشة كاميرا مسوية بـ expo-camera.

الخلفية

خدمة Python

تعالج الفريمات، وبعدين تكلّم Cloud Vision عشان تلقى الكلام، و Google Translate عشان تترجمه.

05 — تطوير الألعاب

عوالم سويتها

مشاريع ألعاب جامعية بـ Unity و C#‎، أحداثها في الأرض الوسطى.

المعركة الأخيرة

Unity · C#‎ · عالم مفتوح

لعبة عالم مفتوح: سيد الخواتم

في أسطورة تولكين، العالم ينتهي بـ «المعركة الأخيرة» (داغور داغوراث): كل قوى الخير والشر ترجع للحياة عشان معركة وحدة أخيرة. في لعبتي الشر هو اللي فاز، وجيوش مورغوث سيطرت. بس في ريّال طيب واحد ما كان جزء من هالمعركة. يقعد من النوم على شاطئ جزيرة ويعرف معالم مشهورة: تمثالين الأرغوناث، جبل الهلاك، وبوابة موريا من برّا. وبسرعة يكتشف إن المكان مو آمن أبد، مليان أورك وعملاق. فما عنده خيار: لازم يقاتل ويهزم مورغوث وجماعته عشان يعيش.

  • تقعد من النوم على شاطئ قريب من الأرغوناث وجبل الهلاك وموريا
  • تقاتل أورك ما يخلصون
  • تواجه العملاق الزعيم، وبعدين مورغوث بنفسه
  • استكشاف حر بدون مهمات مكتوبة
UnityC#‎OOPذكاء الأعداء
انتصار! طاح الأورك!
VR // POVطاحوا: 0◉ TRACKING

Unity · VR

مهمة الواقع الافتراضي: الهجوم على معسكر الأورك

انبنت بعدين كإضافة للعبة: مهمة واقع افتراضي تشوف فيها العالم بعيون البطل، والسيف بيدك، وأنت تهجم على معسكر الأورك.

  • قتال VR من منظور الشخص الأول
  • بنفس عالم لعبة العالم المفتوح
UnityVRC#‎

المحرك الأساسي

Unity

محركي المفضل. مشروعين الأرض الوسطى، العالم المفتوح ومهمة الـ VR، سويتهم بـ Unity و C#‎.

أسبوع تجربة

تجربة Unreal Engine

لما زارنا مندوب Unreal Engine، خلّانا نستخدم المحرك ببلاش لمدة أسبوع. كانت فرصة حلوة أقارن طريقة الشغل فيه مع Unity.

06 — بيانات وويب

مشاريع ثانية

تحليل بيانات

تحليل وتصوير بيانات المبيعات

حللت بيانات مبيعات لمحل تجزئة: نظّفت القيم الناقصة والغلط، دوّرت على الاتجاهات وأنماط البيع، طبقت إحصاء بسيط على الأداء والعلاقات، وعرضت النتائج برسومات بيانية.

PythonPandasNumPyMatplotlibSeaborn
basketball-academy
Basketball
Academy
Training · Teams · FixturesJoin the team

تطوير مواقع

موقع أكاديمية كرة السلة

موقع متكامل لأكاديمية كرة سلة وهمية، سويته لمادة الويب في الجامعة.

HTMLCSSJavaScriptتصميم مواقع

تجارب رؤية حاسوبية

كشف النصوص والأجسام بـ OpenCV.

أنظمة قواعد بيانات صغيرة

تخزين البيانات ومعالجة الاستعلامات بـ SQL.

مشاريع OOP

مشاريع برمجة بـ Python و C#‎ و Java مبنية على مبادئ OOP.

07 — ساحة اللعب

تعال العب مع الخوارزميات

شوية ألعاب تفاعلية من عالم هياكل البيانات والخوارزميات. جرّبها، ترى وناسة!

البدايةالهدفجدار (اضغط واسحب)مستكشفالطريق
شنو التعقيد الزمني لهالكود؟

      

10 تخمين100

08 — مهاراتي

شنو أستخدم

البرمجة

PythonC#‎JavaSQLBash

أدوات وتقنيات

UnityOpenCVGoogle Cloud VisionGoogle Translate APIPandasNumPyMatplotlibGitMicrosoft Office

مهارات أساسية

حل المشاكلتفكير تحليليشغل جماعيأتأقلم بسرعة

اللغات

عربي (بطلاقة)إنجليزي (بطلاقة)

09 — تواصل

لا تستحي. كلمني

سواء عندك فرصة شغل، مشروع، أو بس سؤال عن شغلي، حياك الله، وبكون وايد مستانس أسمع منك.

اكتب لي رسالة

عبّي هالخانات واضغط الزر، وتطبيق الإيميل عندك بينفتح وكل شي مكتوب وجاهز ترسله.

ما انفتح؟ يمكن ما عندك تطبيق إيميل مضبوط. أرسلها بطريقة ثانية:
Gmail Outlook.com